BPCO Italiaa cura del Dott. Antonio Fratini, pneumologo Per professionisti sanitariProfessionistiPrenota una visitaPrenota

Come usare correttamente gli inalatori

Scritto dal Dott. Antonio Fratini, pneumologo a Roma. Ultimo aggiornamento: 17 ottobre 2026.

La risposta breve

Un inalatore funziona solo se il farmaco arriva nei bronchi, e la maggior parte delle persone fa almeno un errore nella tecnica. La regola cambia con il tipo di dispositivo: con lo spray si inspira piano e a lungo, con la polvere si inspira forte e veloce. In entrambi i casi si butta fuori l'aria prima, lontano dal boccaglio, e alla fine si trattiene il respiro per qualche secondo.

Perché ne parlo tanto

Alla prima visita chiedo sempre ai pazienti di mostrarmi come usano l'inalatore. Molto spesso il problema non è il farmaco, ma il modo in cui arriva (o non arriva) nei polmoni: spray premuto troppo presto, polvere aspirata troppo piano, respiro non trattenuto. Bastano pochi minuti per correggere la tecnica, e a volte la differenza si sente già nelle settimane successive.

I tre tipi di inalatore

TipoCome si inspiraDa ricordare
Spray predosato (pMDI)Piano e a lungo, 3–5 secondiVa agitato; spruzzo e inspirazione devono partire insieme; il distanziatore aiuta molto
Polvere secca (DPI)Forte, veloce e profondoNon soffiarci mai dentro; tenerlo all'asciutto
Soft mistPiano e a lungoLa nebbia esce lenta ed è più facile da coordinare; la cartuccia va caricata la prima volta

Lo spray, passo per passo

  1. Togli il cappuccio e agita bene.
  2. Butta fuori tutta l'aria, lontano dal boccaglio.
  3. Chiudi le labbra intorno al boccaglio.
  4. Comincia a inspirare lentamente e subito dopo premi la bomboletta, continuando a inspirare a lungo.
  5. Trattieni il respiro per circa 10 secondi, o quanto ti riesce senza fatica.
  6. Se servono due spruzzi, aspetta mezzo minuto o un minuto tra uno e l'altro.

Se coordinare spruzzo e respiro ti riesce difficile, chiedi un distanziatore: è un tubo in cui spruzzi il farmaco e da cui poi inspiri con calma. Riduce gli errori e la quantità di farmaco che resta in bocca.

La polvere, passo per passo

  1. Prepara la dose come previsto dal tuo dispositivo: si apre, si ruota o si inserisce la capsula.
  2. Una volta carico, tienilo nella posizione indicata e non capovolgerlo.
  3. Butta fuori tutta l'aria, lontano dal boccaglio.
  4. Chiudi bene le labbra e inspira forte, veloce e profondo.
  5. Trattieni il respiro per circa 10 secondi, poi espira lontano dal dispositivo.

Gli errori che vedo più spesso

Non svuotare i polmoni prima di inalare. Inspirare troppo piano con la polvere, o troppo in fretta con lo spray. Premere lo spray prima di iniziare a inspirare, o a inspirazione finita. Non trattenere il respiro alla fine. Soffiare dentro l'inalatore a polvere, che così si inumidisce. E usare un inalatore vuoto o scaduto senza accorgersene: dai sempre un'occhiata al contadosi.

Dopo l'inalazione

Se il tuo inalatore contiene cortisone, sciacqua la bocca con acqua e sputala: evita raucedine e funghi in bocca. E porta sempre i tuoi inalatori alle visite. Ricontrollare la tecnica fa parte della cura, e se un dispositivo non fa per te se ne può scegliere un altro.

Visita pneumologica a Roma

Via Taranto 6 e Via Cola di Rienzo 28 · prenotazione su MioDottore, telefono o WhatsApp

Domande frequenti

Come si usa correttamente uno spray per l'asma o la BPCO?

Agita, butta fuori l'aria lontano dal boccaglio, comincia a inspirare lentamente e premi lo spray continuando a inspirare a lungo, poi trattieni il respiro per circa 10 secondi.

Come si usa un inalatore a polvere?

Carica la dose, butta fuori l'aria lontano dal dispositivo, poi inspira forte, veloce e profondo e trattieni il respiro per circa 10 secondi.

Serve il distanziatore?

È utile con gli spray predosati, soprattutto se è difficile far partire insieme spruzzo e inspirazione.

Perché devo sciacquare la bocca dopo l'inalatore?

Se contiene cortisone, sciacquare riduce il rischio di raucedine e di candidosi in bocca.

Approfondisci

Fonti: GOLD 2026 Report, GINA, Global Initiative for Asthma

Dott. Antonio Fratini
Dott. Antonio Fratini, Specialista in Malattie dell'Apparato Respiratorio (Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma). Socio AIPO-ITS, ERS e SIP/IRS. Iscritto all'Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri di Roma, n. 66976.